[Squeak-ja: 2762] Re: 「冬休み小学生IT教室」のお知らせと質問

[Yoshiki Ohshima]

  こんにちは

> 弊社では2002年より毎年、夏休みと冬休みに
> 「小学生IT教室」を無料で開催しています。
> 前回の冬休みからスクイークで
> 簡単なプログラミングを体験してもらっていますが
> おかげさまで子供たちには大変好評です。

  おお、すばらしいですね。

> １点質問があります。
> 
> 日本語版スクイークを利用させていただくにあたって、上記のとおり
> >※「スクイーク　e-トイ」とは
> の部分に
> >今回のIT教室ではSqueak-jaコミュニティの有志により作成された
> >日本語版のスクイークを用います。
> のように説明を入れたいと思うのですが、よろしいでしょうか？
> また、日本語化を実装されている方々に団体名がありましたらお教えください。
> その内容で弊社ホームページへの掲載と新聞社へのFaxを行います。

  えっと、正確なコミュニティ名や団体名は特に決まっていないように思いま
すが、いちおうユーザー会としてのSqueak-jaというものが「皆の心の中にあ
る」という定義がなされていますので、「Squeak-jaコミュニティの有志によ
り」という記述でよいように思います。

  これからもがんばってください。

-- Yoshiki