皆さん、ごきげんよう。鷲見です。 Squeak 3.8 や Nihongo7 で、$×、$÷ など charCode が 16rA0 〜 16rFF 範囲内の 文字を含む文字列をカット＆ペーストすると文字化けが起きたり、例外があがります （Mac OS 9、Win XP で確認）。 EncodedCharSet class >> #charFromUnicode: 冒頭の unicode < 256 を unicode < 16rA0 などと変えると、とりあえず直るようです。ご報告まで。 -- Masato Sumi