[Squeak-ja: 4262] Scratch 1.4RCがリリースされました。

[Kazuhiro ABE]

こんにちは、阿部です。
さきほど、Scratch 1.4RCがベータテスタだけでなく、すべてのユーザに公開されました(Win, Mac)。
http://scratch.mit.edu/forums/viewtopic.php?pid=131503
これは6月末に予定される1.4正式版の候補となるものです。
1.4は1.3.1からかなり変更されているので、なるべく多くの方に試していただき、問題の洗い出しをお願いできればと思います。可能ならワークショップなどで使っていただくのもよいと思います(子供は最強のテスタです)。レポートは直接Scratch
Teamに送っていただいても結構ですし、面倒でしたらこのML宛でもかまいません。
その際、同梱されている日本語の翻訳ファイルが最新のものになっていないので、以下をお使いください(展開したものをlocaleフォルダに上書き)。
http://squeakland.jp/abee/scratch/japo090607abee.zip
LEGOのWeDoやWebカメラなど、追加された新機能に合わせて語彙も増えています。
もし変えたいところがあれば、PootleというWebサービスを使ってご自分で変更することも出来ます(要アカウント登録。以前はOLPCのものを使っていたのですが独立したサーバになりました)。
http://translate.scratch.mit.edu/
その際、MLにお知らせいただければ、私の方でコミットします。もちろん、MLだけにコメントいただいても結構です。
よろしくお願いします。

 //abee
--
阿部 和広  EMAIL abee ＠ squeakland.jp